ずれ
N1[zure]
Meanings
1.Noun
gap; lag; slippage
2.Noun
difference; discrepancy
3.Noun
《physics》shear (e.g. shear stress)
Examples
彼との考え方にずれがあることに気づいた。
I realized there's a gap in our ways of thinking.
計画と実行の間にずれが生じてしまった。
A discrepancy arose between the plan and execution.
認識のずれが誤解を生んだ。
A gap in understanding led to a misunderstanding.