掛け違う

to put (up) in the wrong place; to hang in the wrong place; to do up (buttons) incorrectly

to differ (e.g. of opinions); to clash; to be in conflict

to miss (meeting) each other; to pass each other by