Fetching details from the dictionary...
we; us
I; me; my store (business, etc.)
私共の不手際でご迷惑をおかけしました。
We apologize for the inconvenience caused by our mistake.
私共のサービスをご利用いただきありがとうございます。
Thank you for using our services.
何かございましたら私共にお申し付けください。
If there is anything, please do not hesitate to let us know.