裏を返す

to turn inside out; to turn the other way; to turn (something) over

to look at (something) from another perspective; to put it the other way round

to visit the same prostitute or geisha for a second time