後釜にすわる

to succeed to someone's post; to take someone's place; to take over someone's position; to step into someone's shoes