self-satisfaction; (self-)complacency; smugness
それはただの自己満足だ。
That's just self-satisfaction.
彼はただ自己満足していただけだ。
He was just being self-satisfied.
一度の勝利で自己満足に浸ってはいけない。
Don't get complacent after just one win.