full of (e.g. mistakes); riddled with
covered all over with (blood, mud, etc.)
この報告書は間違いだらけだ。
This report is full of mistakes.
部屋がほこりだらけになっている。
The room is full of dust.
傷だらけの手を見せてくれた。
He showed me his scarred hands.