Fetching details from the dictionary...
in swarms; in clusters
tediously; slowly
虫むしがうじゃうじゃいる。
Bugs are swarming everywhere.
There are bugs crawling all over.
人ひとがうじゃうじゃ集まっあつまっている。
People are crowding together.