modest; reserved; quiet; humble
frugal; simple; plain
彼女は田舎で慎ましい暮らしをしている。
She lives a modest life in the countryside.
叔母はいつも自分の成功を自慢せず、慎ましかった。
My aunt was always humble and never boasted about her achievements.
彼らは静かに慎ましく祝った。
They celebrated quietly and modestly.