to collapse into; to flop onto
ベッドに倒れ込んだ。
I collapsed onto the bed.
疲れ果ててソファに倒れ込んでそのまま眠った。
I flopped onto the sofa exhausted and fell asleep right there.
走り終えた選手が芝生にどっと倒れ込む。
Athletes who finish the race collapse onto the grass.