Fetching details from the dictionary...
giving an amorous sidelong look; casting an amorous glance (at); playing up to someone behind the scenes