totally useless (fruitless) effort; wasting time on an impossible task (like trying to scoop up a reflected moon from the bottom of the sea)
「海底撈月」 has another reading with different meanings.
haitei winning hand; winning on the last tile drawn from the wall