Fetching details from the dictionary...
pluralizing suffix
or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.
nominalizing suffix
「等」 has other readings with different meanings.
et cetera; etc.; and the like; and so forth
class; order; rank