NichiDict

お任せ

おまかせ
御任せ
[omakase]

Meanings

1.NounNoun・suruTransitive

leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting

2.NounNoun・suruTransitive

leaving the choice of a meal to the chef; omakase

Examples

今日のランチはシェフのお任せにした。

I went with the chef's choice for today's lunch.

細かい点はすべてプロにお任せするつもりだ。

I plan to leave all the details to the professionals.

インテリアのコーディネートは専門家にお任せすることに決めた。

I decided to leave the interior coordination to a specialist.