every quarter; all sides
各方面からの意見を集めた。
I gathered opinions from all quarters.
各方面に連絡を取って協力を求めた。
I reached out to all parties and asked for cooperation.
この政策は各方面に大きな影響を及ぼすだろう。
This policy will probably have a major impact on all fronts.