Fetching details from the dictionary...
one person's portion
一人ひとり分ぶんで十分じゅうぶんだ。
One portion is enough.
一人ひとり分ぶんのスペースがある。
There is space for one person.
このケーキは一人ひとり分ぶんには大きいおおきい。
This cake is too big for one person.