ほじくり出す

to pick something out (nose, hole, etc.)

to pry (into people's private affairs)