とんだ

飛んだ

[tonda]

Definitions

1.pre-noun adjectival (rentaishi)

unexpected; unlikely; strange

2.pre-noun adjectival (rentaishi)

terrible; awful; horrible; serious; outrageous

飛んとんだ災難さいなんに巻き込ままきこまれてしまった。

I got caught up in an unexpected disaster.

彼かれは飛んとんだ勘違いかんちがいをしていたようだ。

He seems to have made a terrible mistake.

飛んとんだ話はなしに巻き込ままきこまれて困っこまっている。

I'm in trouble because I got caught up in an unexpected situation.