big hit; smash hit; popular item (e.g. movie, music)
そのアプリは大ヒットした。
That app became a big hit.
その映画は興行収入で大ヒットを記録するだろう。
That movie will probably record a big hit in box office revenue.
この新商品は今も市場で大ヒットしている。
This new product is still a big hit in the market.