Fetching details from the dictionary...
days of the month ending in 5 or 0 (when payments are often due)
「五十日」 has another reading with different meanings.
fiftieth day after the birth of a child