creating a (usually favorable) environment
学ぶための環境作りが大切だ。
Creating an environment for learning is important.
子供の環境作りは親の責任が大きい。
Parents bear great responsibility for shaping a child's environment.
チームが力を発揮できる環境作りに取り組んでいる。
We're working on creating an environment where the team can perform at its best.