Fetching details from the dictionary...

pleased to meet you; how do you do
my regards (to someone); my greetings; best wishes; remember me to
初めまして。どうぞよろしくお願いします。
Nice to meet you. Please treat me kindly.
新しい職場でどうぞよろしくと挨拶した。
I greeted with "pleased to meet you" at my new workplace.
どうぞよろしくと頭を下げた。
I bowed and said pleased to meet you.