Fetching details from the dictionary...
locked up feeling; cooped up feeling; feeling of entrapment; feeling of hopelessness; being in a bind