精根尽き果てる

to use up all of one's energy and willpower; to be exhausted (and have no will to go on)