poor handwriting
父の悪筆は家族の笑い種だ。
My father's poor handwriting is the family's joke.
悪筆でも心のこもった手紙だ。
Even with poor handwriting, it is a heartfelt letter.
彼は自分の悪筆を気にしている。
He is self-conscious about his poor handwriting.