erotic tea house (employing prostitutes)
(Edo-period) roadside teahouse where one would go to relax (in comparison with …