Fetching details from the dictionary...
to reveal one's (poor) upbringing (through poor manners, etc.); to betray one's origin; to give oneself away