NichiDict

鞍替え

くらがえ
くら替え
[kuragae]

Meanings

1.NounNoun・suruIntransitive

changing (one's job, loyalties, stance, etc.); switching over

2.NounNoun・suruIntransitive

changing quarters (of a geisha, prostitute, etc.)

Examples

彼は野党から与党へ鞍替えした。

He switched from the opposition to the ruling party.

鞍替えの噂が政界を騒がせている。

Rumors of party-switching are causing a stir in politics.

職業の鞍替えを決意して新たな道へ進んだ。

He decided to change careers and embarked on a new path.