lightly; nimbly; with agility
casually; readily; regularly; in succession
suddenly; unexpectedly
猫がひょいひょいと飛び移った。
The cat jumped nimbly from place to place.
ひょいひょいと荷物を運んだ。
He carried the luggage lightly and easily.
ひょいひょいと階段を上がる。
He climbs the stairs nimbly.