old lady; ma'am
隣の小母さんに会って挨拶をしてきた。
I went and greeted the neighborhood auntie.
小母さんがお菓子をたくさんくれました。
The auntie gave me some sweets.
八百屋の小母さんはとても親切だ。
The lady at the vegetable shop is very kind.