to connect; to correlate; to associate; to relate; to link
情報を関連付けて記憶する。
I connect information to remember it.
その出来事を過去の経験に関連付けた。
I associated that event with past experiences.
警察は彼の発言をその事件に関連付けている。
The police are associating his statements with that incident.