
one breath
time of one breath
pause; break; rest; breather
(doing in) one go; doing without stopping
small amount of effort; a little more effort
忙しい仕事が一息ついたところです。
The busy work has just settled down a bit.
彼は一息ついてから再び挑戦した。
He caught his breath and then tried again.
温泉に浸かって、ようやく一息つけた。
Soaking in the hot spring, I could finally catch my breath.