Fetching details from the dictionary...
in a whisper; in a low voice; in undertones
二人ふたりがひそひそ話はなしをしている。
The two are whispering to each other
彼女かのじょはひそひそ声こえで秘密ひみつを話しはなした。
She told the secret in a whisper
後ろうしろでひそひそ話はなしが聞こえるきこえる。
I can hear whispering behind me