first-grade tea (first picking)
一番茶は香りが特に良い。
First-grade tea has an especially good aroma.
春に摘む一番茶が最高品質だ。
The first tea picked in spring is the finest quality.
一番茶の新茶を楽しみにしている。
I look forward to the new first-pick tea.