Fetching details from the dictionary...

timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear); fearfully; anxiously
彼は初対面の人の前でおどおどしている。
He acts nervously in front of strangers.
彼女はおどおどしながら返事をした。
She answered nervously.
面接でおどおどしていたら採用されないだろう。
You probably won't be hired if you're nervous in interviews.