NichiDict

花開く

はなひらく
花ひらく華開く華ひらく
[hanahiraku]

Meanings

1.GodanIntransitive

to blossom; to flower; to bloom

2.GodanIntransitive

to flower (of a civilization, talent, etc.); to flourish; to become widespread

Examples

長年の訓練が金メダルとして花開いた

Her many years of training finally blossomed into a gold medal.

庭のバラが美しく花開いて、良い香りがした。

The garden roses blossomed beautifully, filling the air with a lovely fragrance.

いつか彼の才能が花開く

Someday his talent will blossom.