Fetching details from the dictionary...
counter for scraps, fragments, petals, etc.
「片」 has other readings with different meanings.
one (of a pair)
counter for thin, flat things (petals, leaves, etc.)