Fetching details from the dictionary...
counter for thin, flat things (petals, leaves, etc.)
「枚」 has another reading with different meanings.
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins)