Fetching details from the dictionary...
all-night vigil over a body; wake
仕事帰りに御通夜に参列した。
I attended the wake after work.
御通夜の席で親族が静かに集まった。
Relatives quietly gathered at the wake.
故人の希望により、遺族は自宅で御通夜を営んだ。
Following the deceased's wishes, the family held the wake at home.