Fetching details from the dictionary...

grunt; grumble; complaint; mutter
pimples; spots; eruption; rash
cutting into small pieces
simmering
上司の命令に不満で彼はぶつぶつ文句を言っていた。
He was muttering complaints.
ぶつぶつ言わないでちゃんと話して。
Don't mutter, speak clearly.
何か考え事をしながら彼女はぶつぶつ独り言を言った。
She muttered to herself.