depreciation of the yen; weak yen
appreciation of the yen; strong yen
円安の影響で輸入品の価格が上がった。
Import prices rose due to the weak yen.
円安が進むと輸出企業には有利だ。
A weaker yen is advantageous for export companies.
急激な円安に市場が動揺している。
The market is unsettled by the sharp yen depreciation.