colophon (at the end of a book); imprint; publication information
本の奥付に出版年月日が記載されている。
The publication date is listed in the colophon of the book.
奥付を確認して初版かどうか確かめた。
I checked the colophon to see if it was a first edition.
奥付から著者と発行所の情報を読み取った。
I read the author and publisher information from the colophon.