side house (to the east, west, or north of a main residence; home to women, children and servants)
manner of Heian-era palatial architecture