Fetching details from the dictionary...
young adult still living at home; dependent
female servant working for a lady-in-waiting working in the inner part of a lord's house (Edo period)
freeloader living in a samurai's house
young kabuki actor in service of a master (Edo period)