consecutive; continuous; successive
連続的な失敗が続いた。
A series of consecutive failures continued.
この現象は連続的に発生している。
This phenomenon is occurring continuously.
連続的なデータの変化をグラフで確認する。
I check continuous changes in data on a graph.