temporary building
仮普請の小屋で工事関係者が休憩した。
The construction workers rested in a temporary building.
本殿を修復する間に仮普請が設けられた。
A temporary structure was set up while the main hall was being restored.
仮普請とはいえ風雨を十分に凌げる造りだ。
Though temporary, it is well-built enough to withstand wind and rain.