キャラが立つ

to have a well-defined character (of a fictional character); to stand out as a character