person inside a cartoon body suit
voice actor (of a particular character)
insider; person on the inside