Fetching details from the dictionary...

dainty; delicate; slender; slim and elegant
fragile (e.g. furniture); delicate; frail
花車な体つきの彼女は踊りの才能に恵まれていた。
With her slender figure, she was blessed with a talent for dancing.
花車な手首にはめたブレスレットがよく似合う。
The bracelet suits her delicate wrist well.
花車な見た目とは裏腹に彼女は意志が強い。
Contrary to her delicate appearance, she has a strong will.