Fetching details from the dictionary...
double-sided wait (for one's last tile); wait for either of two different tiles to complete a chow which will finish one's hand
「両面」 has another reading with different meanings.
both sides; two sides; double-sided